تحصیل در رشته پزشکی در بلغارستان 2023

شرایط تحصیل در دانشگاه پزشکی صوفیه (MU-Sofia)

اتباع خارجی در دانشگاه پزشکی صوفیه (MU-Sofia) براساس با قانون آموزش عالی (HEA) و مقررات دولتی مربوط به پذیرش دانشجویان، در صورتی که تحصیلات متوسطه را به پایان رسانده باشند، در مدارس عالی و دانشگاه ها، پذیرفته می شوند.

آنها باید در دوره تحصیلات متوسطه خود در دروس زیست شناسی و شیمی حداقل نمره ۴ (خوب) را بدست آورده باشند، تا بتوانند درخواست پذیرش خود را ارسال کنند.

تهیه مدارک:

تمامی مدارک ارسالی به دانشگاه پزشکی صوفیه (MU-Sofia) باید به زبان بلغاری ترجمه شده و پس از ترجمه به تایید مراجع قانونی کشور مبدأ رسیده باشند. ترجمه باید مطابق با مفاد معاهدات بین‌المللی بین جمهوری بلغارستان و کشور مبدأ صادر شود و تایید قانونی شود.

در مواردی که ترجمه به زبان بلغاری باید در کشور جمهوری بلغارستان انجام شود (پس از قانونی شدن سند مربوطه)، ترجمه باید توسط مترجم مجاز موجود در فهرست مترجمان وزارت امور خارجه جمهوری بلغارستان انجام شود. پس از آن، ترجمه باید توسط دفتر اسناد رسمی کشور بلغارستان تایید شود.

مدارک لازم برای دانشگاه پزشکی: Medical University – Sofia

1. فرم درخواست پذیرش تحصیلی به زبان انگلیسی یا بلغاری (می توان از صفحه وب MU-Sofia هم به زبان بلغاری و هم به زبان انگلیسی آن را دانلود کرد)
2. کپی دیپلم تحصیلات متوسطه با ترجمه تایید شده به زبان بلغاری.
3. داشتن مدارک ارزیابی در زیست شناسی و شیمی در دیپلم تحصیلات متوسطه برای داوطلبان پذیرش تحصیلی یک پیش شرط الزامی(مطابق با دستورالعمل­های دولتی برای پذیرش دانشجویان در مؤسسات آموزش عالی جمهوری بلغارستان) است.
4. داوطلبان باید دیپلم تحصیلات متوسطه خود را ارائه دهند.
5. سندی که توسط یک مقام صلاحیت­دار صادر شده است و حق متقاضی را برای ادامه تحصیل در کلیه سطوح موسسات آموزش عالی در داخل کشور تأیید می کند. این سند باید قانونی بوده و به زبان بلغاری ترجمه شده و به تأیید رسیده باشد.
6. کپی سند معتبری که تابعیت شما را اثبات کند.
7. گواهی پزشکی صادر شده ظرف یک ماه قبل از تاریخ درخواست، ترجمه شده به زبان بلغاری، و به تایید رسیده باشد.
8. دو قطعه عکس – اندازه پاسپورت به فرم های ثبت نام پیوست شود.
9. اظهارنامه به زبان بلغاری و انگلیسی مبنی بر صحت مدارک ارائه شده، که توسط متقاضی امضا شده است. (این فرم را می توان از صفحه وب MU-Sofia دانلود کرد).
10. در صورت انتقال دانشجوی خارجی به دانشگاه پزشکی صوفیه از دانشگاه پزشکی دیگر خارج از کشور، کلیه مدارک ذکر شده باید همراه با کارنامه تحصیلی ارائه شود. کارنامه تحصیلی باید شامل حجم کاری موضوعات مورد مطالعه، نتایج امتحانات و واحدهای تخصیص یافته باشد. ترجمه به زبان بلغاری و مورد تایید باشد.
11. ریز نمرات تحصیلی برای انتقال از دانشگاه دیگر اعم از داخل و خارج از کشور تا تاریخ ۲۰/۰۸/۲۰۲۲ پذیرفته می شود.

در مواردی که متقاضی نمی تواند شخصاً مدارک درخواست خود را برای تحصیل در MU-Sofia ارسال کند، باید وکالت نامه ارائه شود. وکالت­نامه باید قانونی و ترجمه به زبان بلغاری و مورد تایید باشد. اگر در قلمرو جمهوری بلغارستان صادر شده باشد، باید توسط دفتر اسناد رسمی تأیید شود.